陸家嘴明城酒店在滬上文化的低調與精緻中，編織出新現代的開(kāi)明與大氣，將(jiāng)這(zhè)座城市的韻味展現得栩栩如生，讓客人們都(dōu)能(néng)享受到 “海派生活”典雅與風情的曼妙時(shí)光。

With the low-profile and delicacy of traditional Shanghai culture, LJZ Supreme Tower takes on the openness and grandness of modern times, bringing the charm of the city to life and presenting its guests with the elegance and charm of “Shanghai-style life”.

捧起(qǐ)一杯茶，看著(zhe)窗外的車水馬龍，品味詩意人生。抑或是放下匆忙的心，挑選一本書來細心品味，再佐之以美酒，甜點，悠然自在。

In LJZ Supreme Tower, you can take a sip of tea and taste the poetic life while enjoying the flow of traffic outside the window. You may settle down and pick a book from the workshop for careful reading with vintage wine and deserts nearby.